Emily and Edward Hoffmann are fishing while Albert stands on the bank behind them. Prince the horse waits with the buggy on the top of the bank, while another two men - probably Peter B. Sr. and Emil Youngblood - are farther downstream.
The snow-covered street at 12th and White has houses on the left side of the street and a church, likely today's St. John Evangelical Lutheran, on the right. There is a woman by the front of a house and a white horse pulling a load down the middle of…
Five women, young to middle aged, stand by height in front of a wooden fence and shed. They are dressed in dark dresses and hats. On the back, they are identified as the Hartmann Girls.